屡屡返修，审稿人给我灵魂一击，何去何从？ChatGPT告诉我答案

点击蓝字 关注百万科学家的选择

文末有惊喜，别错过！！

---

最近，ChatGPT 简直是火爆我的朋友圈，每个人都想找它聊一聊。
正好，投的稿子返修了，审稿人建议我找个英语母语者帮助我改改论文，提升学术交流效率，借此机会，我打开了ChatGPT的对话框，看看这个所谓的“训练有素的AI语言模型”会口出什么“狂言”：
What ?   看来有戏 ！

本以为自己可以从此万事大吉，当甩手掌柜，在家坐等接收函，没想到它竟然这么说...

看来 ChatGPT 虽好，也不能完全依赖它的数字大脑。

谨慎！谨慎！再谨慎！

---

学术是严谨的，学术文章更应该被认真严谨地对待。除了研究成果本身，我们也需要学会使用准确的用词、滴水不漏的结构和逻辑，来清晰地传递出我们的学术成果。因此，找有学术基础的人帮忙审核文章是完全有必要的。

据统计，在知名学术出版商爱思唯尔（Elsevier）旗下期刊发表的来自中国作者的文章中，语言方面问题影响了约17.3%的文章的顺利发表。

那么，你是否也面临类似的难题？

   又该如何解决语言方面的问题呢？

“论文润色”不失为一种好选择。但是在寻求此类相关服务的过程当中，「专业程度」和「费用」是常常要考虑的两大问题。

Q1：到底谁专业？

论文语言编辑中非常重要的一点就是需要有精通行业术语、行文规则的专家学者进行质量把关。准确、出色、流畅的语言表达将大大提升论文发表机会。

那么如何寻找专家来帮助自己，就显得尤为重要了。

虽然市面上已经有不少的翻译工具辅助语言润色，也有着数量繁多的润色机构平台，但究竟哪家才是更为专业靠谱的呢？选择起来真是......

曾听小伙伴提到过，拥有《THE LANCET》、《CELL》等期刊的世界知名出版商爱思唯尔，也推出了自己的润色服务。

那么它到底怎么样？与市面上其他机构的差别在哪里？我们对该项服务进行了深入的调研。

在考察阶段发现，爱思唯尔拥有以英语为母语的专业润色团队，编辑的专业背景横跨193个学科领域，在国际著名期刊有过丰富的发表经验，更能了解高水平学术出版的标准。如今，爱思唯尔语言润色服务已经帮助15万学者解决了26万余篇学术文章的语言问题，成功助力文章被如Materials Today、JACC、Energy Chem等国际高水平期刊接收。

针对学者的不同需求，爱思唯尔涵盖多种不同的语言润色项目以及不同的格式编辑服务，项目覆盖完整。如果论文需求紧急，还有 「加急」 的模式，在保证质量的同时极速响应润色需要！

据爱思唯尔项目负责人员介绍，爱思唯尔还提供了高级版服务的选项，帮助研究者在语法正确的基础上进一步提升语言的逻辑性和流畅度，并可享受6个月内的免费再次润色的服务！

Q2：担心价格高？

而针对科研经费而言，钱可要花在刀刃上，费用也是咱们常常要考虑的另一大问题，在论文润色上怎么省呢？又不能为了追求低价格而放弃质量省点钱去找“歪瓜裂枣”，怎么办呢？

真是瞌睡来了就有人送枕头！

下面福利来了！

爱思唯尔为分区表用户准备了独家限时的7.5折优惠活动！！

大家可以根据自己的需求 点击图片 进行了解哦~

欢迎关注分区表知乎号，参与讨论

中国科学院文献情报中心期刊分区表 - 知乎 

欢迎关注分区表公众号，星标点一点 ★ 精彩早发现

分享

收藏

点赞

在看